Lock, Stock and Two Smoking Barrels
Преглед.
за.
за.
следващата.

:16:01
Искам също и старите пушки.
:16:05
Всичко, което е извън стаята,
можете да задържите за вас.

:16:09
Надявам се,
че ще има достатъчно неща.

:16:12
Естествено, че ще има.
:16:14
Това е домът на благородник.
:16:16
Какво например?
- Антики.

:16:18
Антики?! Че какво
ни разбират главите от антики?

:16:22
Ние обираме пощи.
- Крадем коли...

:16:24
Нищо не разбираме от антики.
:16:27
Антиките са стари и скъпи.
:16:30
Престанете да мрънкате
и оберете къщата!

:16:33
И за кого ще работим?
:16:37
За мен.
Друго не ви трябва да знаете.

:16:40
Знанието е въпрос на необходимост.
:16:43
Ясно. Не даваш повече
от необходимата информация.

:16:48
Като във филм с Джеймс Бонд.
:16:51
Внимавайте!
И помнете кой ви дава хляба!

:16:55
Аз тръгвам.
Обадете се когато сте готови.

:17:03
Тъпи северняци!
:17:09
Мразя ги тия шибани южни педали!
:17:16
Ед се научи да играе карти,
още преди да знае да ходи.

:17:23
Не беше добър играч,
:17:25
но можеше да ги следи.
:17:27
Но можеше да прочете
:17:29
и най-слабата емоция по лицето.
:17:31
А всички хора си имат емоции.
:17:35
Особено когато опира до пари.
:17:50
Поканите?
- Поканите ли?

:17:53
Едни малки хартийки
с имената ви, написани на тях.

:17:57
Носим 100 000 хартийки
със снимката на кралицата на тях.


Преглед.
следващата.