Lock, Stock and Two Smoking Barrels
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:43:02
Chceš si jí zkusit?
:43:04
Ne, to není pro mì.
:43:06
Co obchody?
proto jdem asi tady.

:43:09
Ètyøi kluci mají prùšvih
kterej nezvládají.

:43:12
Dluží mi
pùl miliónu liber.

:43:14
- Kolik?
- Pùl milionu.

:43:19
Oh, sakra.
:43:22
To není špatnej nápad.
:43:26
Oh, bože!
:43:29
Udeøíme. Jakmile se vrátí.
:43:34
Budeme pøipravený a èekat.
:43:38
Jsou ozbrojený.
:43:40
Co že jsou? Ozbrojený?
:43:43
Jak to ozbrojený?
Èím ozbrojený?

:43:46
Zkaženým dechem, vulgární mluvou,
prachovkou?

:43:49
Èím myslíš
že jsou ozbrojený?

:43:51
Zbranìma pøece!
:43:53
Zbranìma
o tom jsi nikdy nemluvil.

:43:56
Pøed chvilkou to byla
ta nejbezpeènìjší práce na svìtì.

:43:59
A teï se zmìnila na èernou mùru!
:44:02
Mejdlo, nebuï taková baba.
:44:04
- Pøemejšlel jsem o tom a ...
- O èem pøesnì?

:44:08
A nemáme jinou šanci, než zjistit
kdo je má.

:44:13
Kdo je má?
:44:14
Mùžou je mít úplnì všichni
z nám známejch dùvodù.

:44:18
Ne. Když jdou do práce,
má bouchaèku jenom jeden.

:44:21
Takže pøedpokládám, že ten samej
ji bude mít, až se z ní budou vracet.

:44:25
Tak ty pøedpokládáš?
:44:26
A pøedpokládᚠtaky,
že mùžeme být otcem smrti?

:44:30
Øíká se synem smrti ty pako!
:44:31
Otcem, synem, dìdou,
to je fuk.

:44:34
Na tom nesejde.
:44:36
Poøád jsou na vinì zbranì
ze kterejch lítaj smrtící kulky!

:44:42
Mejdlo, jestli mᚠlepší nápad
jak sehnat 500 tisíc liber

:44:47
za pár dnù,
dej nám vìdìt.

:44:52
Mezitím si Tome
:44:54
promluv s Øekem Nickem
o pøedání trávy.


náhled.
hledat.