Lock, Stock and Two Smoking Barrels
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:44:02
Mejdlo, nebuï taková baba.
:44:04
- Pøemejšlel jsem o tom a ...
- O èem pøesnì?

:44:08
A nemáme jinou šanci, než zjistit
kdo je má.

:44:13
Kdo je má?
:44:14
Mùžou je mít úplnì všichni
z nám známejch dùvodù.

:44:18
Ne. Když jdou do práce,
má bouchaèku jenom jeden.

:44:21
Takže pøedpokládám, že ten samej
ji bude mít, až se z ní budou vracet.

:44:25
Tak ty pøedpokládáš?
:44:26
A pøedpokládᚠtaky,
že mùžeme být otcem smrti?

:44:30
Øíká se synem smrti ty pako!
:44:31
Otcem, synem, dìdou,
to je fuk.

:44:34
Na tom nesejde.
:44:36
Poøád jsou na vinì zbranì
ze kterejch lítaj smrtící kulky!

:44:42
Mejdlo, jestli mᚠlepší nápad
jak sehnat 500 tisíc liber

:44:47
za pár dnù,
dej nám vìdìt.

:44:52
Mezitím si Tome
:44:54
promluv s Øekem Nickem
o pøedání trávy.

:45:03
- tráva?
- ne, není obyèejná.

:45:06
Je to naprosto perfektní kvalita ,
:45:09
já bych o nìjakým plevelu nemluvil.
:45:12
Moc se mi to nezdá.
Mì taky ne,

:45:14
ale záleží na tom, co tì vzruší.
:45:17
Svìtlo je zažehnuto
a svítí masám.

:45:20
Takže, znᚠnìkoho?
:45:22
Jednoho znám.
:45:25
Rory Breaken.
:45:27
Snad ne toho cvoka s afrem?
:45:30
S ním nechci mít
nic spoleènýho.

:45:33
Taky nemusíš.
Staèí, když mi dᚠvzorek.

:45:36
To nemùžu.
:45:39
Kde to je,
blízko Kathmandu?

:45:42
Dej mi adresu.
:45:44
Nemùžu,
ale je to èistý.

:45:46
- je to košer...jako Vánoce.
:45:49
Židi neslaví Vánoce, Tome.
:45:52
No to nevadí.
Potøeboval bych nìjakou výzbroj.

:45:55
Pár pušek s krátkou hlavní.
:45:57
To je trochu moc. Tohle je Londýn,
ne Libanon.


náhled.
hledat.