Lock, Stock and Two Smoking Barrels
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:20:05
Jestli nìco zatajíš,
zabiju tì.

1:20:08
Jestli nìco pøekroutíš, nebo zatajíš
zabiju tì.

1:20:12
Jestli na nìco zapomeneš,
zabiju tì.

1:20:15
Ve skuteènosti, se budeš muset
hodnì snažit aby jsi zùstal naživu.

1:20:20
Pochopil jsi,
co jsem øíkal?

1:20:24
Protože jestli ne,
zabiju tì.

1:20:28
Takže Øeku...
mùžeš mì informovat.

1:20:37
Takže máme malej problém?
1:20:40
Jo, jo dobøe...to máme.
1:20:43
Ve skuteènosti, je ten problém trochu vìtší.
Podle stupnice bych øekl,

1:20:47
že je to Mount Everest
všech problémù!

1:20:50
A dùvodem takovýho obrovskýho
problému je to...

1:20:53
že nemᚠani ponìtí,
kdo nám ho udìlal?

1:20:57
Byli jsme celou noc vzhùru.
Není to nikdo z okolí.

1:20:59
Všechny jsme je postavili
ke zdi.

1:21:02
Nebyl to nikdo z revíru
koho by jsme znali.

1:21:04
- by jste znali.
- vy by jste znali!

1:21:07
Vy by jste to nevìdìli,
i kdyby to udìlal vᚠsoused!

1:21:10
Jdìte ven a najdìte je!
1:21:13
Dìlá se mi z vás špatnì
zmizte mi z oèí vy idioti!

1:21:29
"Zjizvená tváø" -
ten film jsem vidìl.

1:21:33
Jestli chceš vìdìt jak obchodovat s drogama,
pak se na ten film podívej.

1:21:40
To ti vážnì dodá odvahu.
1:21:42
Ten chlápek, Rory Breaker...
1:21:44
Rory Breaker - ten šílenej pøípad -
èernej chlápek?

1:21:48
Jo, to bude on.
1:21:50
Slyšel jsem o nìm -
je to naprostej cvok.

1:21:53
Koupí to za naší cenu.
1:21:55
A nebude dìlat potíže,
protože ví...

1:21:57
že by jsme byli jak osina v jeho zadku.
Kdo to má za potøebí?


náhled.
hledat.