:45:03
Πού τα βρήκες;
:45:06
Έχω τις διασυνδέσεις μου.
:45:08
Αν τα στρέψεις πάνω μου,
θα κάνω ό,τι μου πεις.
:45:11
Θα έχεις αποτελέσματα.
:45:13
Δείχνουν ωραία, αλλά...
:45:15
...δεν έχουν εγκληματικό κύρος.
Μπορεί να με κορο'ι'δέψουν.
:45:20
-Πόσα για τα μουσκέτα;
-Εφτακόσιες το ένα.
:45:23
Μια λίρα για
κάθε χρόνο τους;
:45:25
Δεν τα πληρώνω γι' αντίκες.
:45:31
-Είναι κάπως μακριά.
-Οι κοντόκανες δεν είναι στη μόδα.
:45:35
Έχει ζήτηση η μεγαλύτερη εμβέλεια.
:45:38
Εμβέλεια; Δε θέλω να ξεκωλιάσω
τη χώρα, αλλά...
:45:41
...ούτε να με πάρουν στο ψιλό.
:45:44
Θέλω να φαίνομαι σκληρός!
:45:46
Φυσικά θα φαίνεσαι σκληρός.
Θα φαίνεσαι φοβερός.
:45:51
Το βαποράκι;
:45:53
Ο Ρόρι είναι έτοιμος.
:45:55
Θα βγάλεις πολλά λεφτά,
χοντρέ Τόμι.
:46:03
Μάλλον σου ήρθε ξαφνικό.
:46:06
Θα σου πω πώς θα λύσεις το πρόβλημα,
εσύ ο καλός πατέρας.
:46:10
Λέγε.
:46:12
-Του αρέσει το μπαρ σου.
-Ναι.
:46:15
Θέλει το μπαρ σου.
:46:18
Και;
:46:20
Θες να στο ζωγραφίσω;
:46:24
Ο μικρός δεν ξέρει να βρει
τον κώλο του. Είναι δικό μου μπαρ.
:46:27
Δεν έχει σχέση.
:46:30
Και τι με νοιάζει εμένα;
:46:32
Έχεις την ευκαιρία να σώσεις
τη ζωή του γιου σου.
:46:36
Κι εσύ έχεις μια φήμη.
Θα προσέξω τα λόγια μου.
:46:40
Να πεις στο Χάρι
να πάει να γαμηθεί.
:46:48
Λοιπόν...
:46:52
Θα πω ότι αυτό οφείλεται
στο σοκ σου.
:46:57
Μόνο μια φορά θα τ' αφήσω
να περάσει έτσι.