:53:00
-Τι διάολο γίνεται;
-Του έπεσαν τα κλειδιά!
:53:03
Η γαμημένη πόρτα είναι
κλειδωμένη!
:53:07
-Τι του έκανες;
-Λιποθύμησε!
:53:10
Κλείσε την πόρτα!
Θες να μας δουν;
:53:15
Τι γίνεται εκεί κάτω;
:53:20
Σκατά.
:53:27
Τσαρλς...
:53:29
...βγάλε το όπλο.
:53:31
Μας γαμούν!
:53:33
-Αυτό είναι!
-Κράτα το όπλο.
:53:35
Δώσ' μου τα κλειδιά.
:53:37
Μην το γυρίζεις
στ' αρχίδια μου!
:53:40
Συνεργάζομαι με φελλό.
Σκατά!
:53:48
-Τι είναι αυτό;
-Είναι το όπλο "Μπρεν".
:53:50
Δεν έφερνες κάτι πιο πρακτικό;
:53:54
Μην κουνηθείτε.
Θα σας καθαρίσω όλους!
:53:57
Δεν είναι κανένας εδώ!
:54:04
-Μου έριξαν!
-Ριξ' τους κι εσύ!
:54:10
Δεν έχεις άκαπνη;
Δε βλέπω τίποτα!
:54:14
Σκατά! Με χτύπησαν!
:54:16
Δεν το πιστέψω!
Μη χτυπιέστε!
:54:19
Τζον, κάτσε κάτω και δέσου.
:54:22
Βλαμμένε!
Είναι αεροβόλο!
:54:31
-Τι σκατά ήταν αυτό;
-Το "Μπρεν".
:54:34
Αν ξαναρίξεις με αυτό,
είσαι νεκρός.
:54:36
Χωρίς αντιρρήσεις,
θα πεθάνεις!
:54:39
Που είναι το όπλο μου;
:54:46
Ωραία, τώρα με προσέχετε;
:54:48
Θα του ανατινάξω
τα δάχτυλα των ποδιών.
:54:54
Πάνε.
:54:55
Αν θέλετε να φύγω
σε πέντε λεπτά...
:54:58
...ανοίξτε την πόρτα πριν
χάσει το πόδι!