:05:01
Es más...al carajo, Nick,
me lo voy a quedar.
:05:04
Está bien, no te alborotes.
:05:13
- Toma cien ''chuchos''.
- !Dios mío!
:05:16
Puedes asfixiar
una docena de burros con eso.
:05:19
Y estás regateando por £100.
:05:22
Cuando no andas de compras,
¿financias revoluciones?
:05:26
100 libras siguen siendo 100 libras.
:05:28
Cuando el precio es £200, no sirven.
:05:31
Y menos cuando traes ahí
el déficit de Liberia.
:05:35
Eres más estrecho
que un culo de pato.
:05:38
Ya, déjame sentir
la textura de tu dinero.
:05:45
El flaco es Tom...
y él es el empresario del grupo.
:05:50
Tiene la nariz metida
en un par de asuntos sucios.
:05:55
Sin embargo, Nick tiene
todos los 20 dedos metidos...
:06:01
...en todos los asuntos sucios
de Londres.
:06:04
Entre los dos, no hay gran cosa
que no puedas conseguir.
:06:14
Ahí están mis £25,000,
sin faltar una.
:06:17
Me llevó mucho tiempo ganarlas,
trátalas con respeto. ¿Y el cocinero?
:06:42
¿De qué viniste?
:06:45
!De Cupido, estúpido!
:06:48
Ultíma vez que te compro fruta, Tom.
:06:51
¿Le llamas fresco a eso?
Había más cositas peludas ahí que fruta.
:06:57
Abre una carnicería mejor.
:06:59
Si ordenas cosas de Katmandú...