Lock, Stock and Two Smoking Barrels
prev.
play.
mark.
next.

:13:03
- Kas ta on üksi?
- Jah ja kannab kotti.

:13:08
Teeme talle väikese visiidi.
:13:16
'Suur Chris kogub Harryle makse.
:13:18
'Ainus asi, millest ta hoolib rohkem,
kui maksmata maksudest

:13:22
'on tema poeg ja pärija,
Väike Chris.

:13:40
See on üks nendest...
kõrge-pinge aparaatidest, kas pole?

:13:46
Mul on sulle halbu
uudiseid, John.

:13:48
Mida vittu!
:13:51
Vaata kuidas sa räägid
poisi ees.

:13:53
Jeesus Kristus!
:13:57
Selle alla käib ka jumalateotus.
Nüüd räägi mulle, John,

:13:59
kuidas sa saad kontsentreeruda
kuldpruunile nahale

:14:02
ja see on ilus nahk -
:14:04
kui sul on tähtsamad
asjatoimetused vaja korda ajada?

:14:09
Ütle Harryle...Ma mõtlen Härra Harryle,
:14:11
et mul on kiire olnud,
mul on peaaegu kogu summa.

:14:14
Vaata ta kappi, poeg.
:14:16
Kas on mingi võimalus,
et sa selle üles tõstaksid, Chris?

:14:25
Ta pole vaene! Tal on
pirakas rahakott!

:14:29
Kuradi kurat, John,
sa töllad ringi sellise paksu rahakotiga?

:14:34
Kasuta veel selliseid sõnu,
ja sa soovid, et poleks neid kasutanud!

:14:37
Vabandust, isa.
:14:39
Pane ülejäänud
kraam siia.

:14:42
Sa võid minna täna
koju kilekotis.

:14:44
Sa võlgned seda, mida sa võlgned.
:14:46
Ja pärast seda, kui su nahk on kärbunud,
sa soovid, et oleksid maksnud.

:14:57
- Sa poleks pidanud maksma.
- Kes maksaks sita eest?


prev.
next.