Lock, Stock and Two Smoking Barrels
prev.
play.
mark.
next.

:39:18
Nad jõlguvad ringi
riides nagu hipid,

:39:21
ajavad möla - nad
oskavad ainult rohtu kasvatada.

:39:24
Äri on kasvanud nii suureks,
et nad ei suuda seda enam ohjeldada.

:39:27
Nad ei ole ometi kõik hälvikud.
:39:28
Neil on hunnik pappi -
sulas, kingakarpides,

:39:32
Nad müüvad A klassi rohtu -
:39:34
keegi mõistlik
peab olema ka kambas.

:39:36
Kuidas turvasüsteemiga on?
:39:38
Seal on värav, mida nad
kunagi ei lukusta.

:39:41
Mismoodi kunagi ei lukusta?
Milleks see neil on siis?

:39:44
Ma olen seal käinud sadu kordi -
see pole kunagi lukus.

:39:46
Nad ei kahtlusta kedagi. Kõik,
kes seal käivad on omad klemmid.

:39:49
Nad elavad mingi karma pasa järgi -
:39:51
"Mina ei tee kellelegi liiga,
keegi ei tee mulle liiga."

:39:53
Ja sind nad taga ajama ei hakka?
:39:56
Nad on liiga hirmul -
Nad on tossikesed.

:39:59
Pole mingit musklit - arad peded.
:40:02
Paradiisipiletit?
:40:05
Milleks see keerutamine?
Sa vanale juba ütlesid?

:40:08
Ma lootsin, et ma ei peagi.
:40:11
Mul on plaan.
Kuulake hoolikalt.

:40:25
- Tere, poisid.
- Harry.

:40:28
Tahad midagi juua?
:40:30
Tere, poeg.
Tahad pulgakommi?

:40:32
Tõmba uttu, debiil.
:40:34
Oi, vaata ette!
:40:37
Ei, tänan, Harry.
Meil on kõik korras.

:40:39
Ilus relv.
:40:41
See on üks paar -
Holland ja Holland.

:40:44
Tahad seda hoida?
:40:46
Ei tegele sellisega, tänan, Harry.
:40:48
Äri läheb hästi?
Ma kujutan ette, et sellepärast ma siin ka olen.

:40:50
Neli poisikest on läinud liiga kaugele.
:40:53
Nad võlgnevad mulle
pool miljonit naela.

:40:55
- Kui palju?
- Pool miljonit.


prev.
next.