:09:02
ils piquent leur drogue
à de pauvres bougres.
:09:08
Les murs sont pas épais.
:09:20
C'est tout ?
:09:22
Combien de fois
je dois te le dire ?
:09:24
Dégotte un bon coup
et ta part suivra.
:09:44
Charles, elle est costaud,
cette herbe.
:09:49
J'ai la forte intuition qu'on
aurait pu être des savants de génie
:09:53
ou prix Nobel de la paix.
:09:57
De la paix ?
:09:59
Arrive déjà à trouver
ta queue pour pisser.
:10:09
C'est qui ?
:10:18
Ca va, Willie ?
:10:20
A ton avis ?
:10:22
Attrape ça.
:10:25
Je commence à avoir chaud.
:10:29
A quoi sert cette cage ?
:10:32
A la sécurité.
:10:34
C'est ça...
:10:36
la sécurité.
:10:38
A quoi elle sert
si on s'en sert pas ?
:10:42
J'aurais pu, mais c'est Willie.
:10:45
Et Willie habite ici.
:10:46
Mais tu le savais pas
avant d'ouvrir, n'est-ce pas ?
:10:51
Cool, Winston.
:10:53
C'est moi. Charlie le sait.
0ù est le problème ?
:10:58
Le problème, c'est qu'avec Charlie,
vous êtes pas des furets.