Lock, Stock and Two Smoking Barrels
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:53:00
Vous fermez à clé ?
:53:01
0n fait comme ça maintenant.
Il faut pas prendre de risques.

:53:06
Je vois.
:53:07
Si tu gueules,
je te fais sauter les oreilles.

:53:11
Tu fais quoi ?
:53:12
A ton avis ?
Attends, tu fais quoi ?

:53:15
0uvre la porte ! Putain, ouvre !
:53:19
C'est bon. En avant !
:53:25
- Qu'est-ce que tu fous ?
- J'ai les clés !

:53:28
J'y crois pas,
:53:30
La porte est fermée !
:53:33
- Tu lui as fait quoi ?
- Je l'ai pas touché.

:53:35
Ferme ça !
Tu veux ameuter le quartier ?

:53:41
C'est quoi ce bruit ?
:53:45
Merde.
:53:52
Charles...
:53:54
sort le fusil.
:53:56
0n se fait baiser.
:53:58
C'est celle-là.
:53:59
Tiens ça.
:54:00
Donne-moi les clés !
:54:03
Braque pas mes couilles !
:54:05
Je suis entouré de demeurés.
:54:11
C'est quoi ça ?
:54:14
Ma mitraillette.
:54:15
T'aurais pas pu faire
plus pratique ?

:54:19
Bougez pas ou je vous bute !
:54:22
Tu vas buter qui ? Y a personne.
:54:29
Ils m'ont eu !
:54:30
Alors bute-les.
:54:34
Tes cartouches fument trop.
:54:37
J'y vois rien.
:54:39
Ils m'ont eu !
:54:42
J'y crois pas. Faites attention !
:54:45
Fais-toi un garrot.
:54:47
Gros con, c'est un fusil à plomb !
:54:57
C'était quoi ça ?
:54:57
La mitraillette.
:54:59
Si tu recommences, t'es mort.

aperçu.
suivant.