Lock, Stock and Two Smoking Barrels
prev.
play.
mark.
next.

:19:07
Dobra veèer, Fraseru. Done, Phile.
:19:11
Malo napeto, zar ne?
:19:14
Da li to treba biti
neka simbolika?

:19:15
Oèigledno je iz
sigurnosnih razloga.

:19:18
Uzeo bih rukavice
da sam znao.

:19:20
Ti si Ed, Jay D-jev sin.
:19:23
Ti si Harry.
Oprosti nisam ti poznavao oca.

:19:28
U redu je mali, možda ga sretneš
ako nastaviš tako.

:19:33
Dobra veèer, Tania. Nismo se dugo vidili.
:19:36
Kako si, Ed.
:19:56
Zvat æemo jedno drugo Kennie,
OK, Garry?

:19:59
U redu, Kennie.
:20:00
Hoæeš li navuæi èarapu?
:20:03
Potrošio sam 120 funti na frizuru-
:20:05
neæu je gurati u èarapu.
:20:07
Moraš nešto navuæi.
:20:12
Trostruko brdo, gospodo.
:20:14
Tri trojke su najjaèe,
onda tri asa,

:20:16
pa nadalje redom.
:20:18
Onda veliki flush,
pa skala, pa boja i na kraju par.

:20:21
Onaj koji je veæ vidio karte
ne zove onog tko ih neæe viditi.

:20:24
Da bi vidili tuðe karte
morate platii dupli ulog.

:20:27
Nemojte se zajebavati, momci.
:20:29
Znate pravila.
Znate da ne trpim ništa drugo.

:20:37
Možemo li dobiti 3 najbolja
osvježavajuæa piæa koja imate.

:20:43
Otkud ovdje?
- Ne znam. Baš me briga.

:20:51
Jesi li ga dovoljno pojaèao, prijatelju?
:20:53
Pusti ga.
Izgleda neka budala.


prev.
next.