1:33:02
Jól hangzik.
Nem panaszkodol, ugye John?
1:33:05
Dehogy is haver, azon gondolkozom,
hogy jövõre viszem a családot is.
1:33:10
Te vagy az Chris?
Harry.
1:33:23
Ezeket meg hol szerezted?
1:33:26
A fiúknál volt.
1:33:27
Tudom, hogy szereted ezeket a flintákat,
1:33:29
gontoltam akarod õket.
1:33:30
Ja, akarom.
1:33:32
Nehéz volt megszerezni a lóvét?
Nem mondhatnám.
1:33:37
Azért felhúztam néhány figurát.
1:33:40
Megszámoltad?
1:33:41
Ja, az utolsó fontig megvan.
1:33:43
Szóval fizetni akartak?
Úgy tûnik.
1:33:46
De ki tudja?
Volt lehetõségük.
1:33:49
Tapasztalatom szerint jobb
kihasználni a lehetõséget,
1:33:52
ha ott van.
1:33:53
Szép munka, Chris.
1:34:02
Meg kell szereznünk azokat a puskákat.
1:34:04
Veszélyes, Dean.
Azt se tudjuk ki lakik ott.
1:34:07
Figyu, engem nem is érdekel!
1:34:09
Annyit tudok, hogy csak jobb lehet,
mint ha Baltás kicsinál.
1:34:13
Szõrös muff. Menjünk.
1:34:37
Nem hinném,
hogy ez egy jó ötlet.
1:34:40
Vagy ez,
1:34:42
vagy az öregem kocsmája
és egy tized naponta.
1:34:45
Felhívom.
Biztos érdekli.
1:34:48
Érdekli. Az õ pénzérõl van szó.
1:34:51
Az más dolog,
hogy mi nem érdekeljük.
1:34:53
Vágd hozzám a telefont.