Lock, Stock and Two Smoking Barrels
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:36:00
En nu komt het.
Je stuurt die cheque terug...

:36:04
...met de naam erop van
'De anus-verwen-club voor nichten'.

:36:09
Briefje erbij. Sorry, maar
onze leverancier kan niet leveren.

:36:13
Moet jij eens opletten hoeveel
mensen die cheque gaan innen.

:36:17
Niemand wil bij de bank
bekend staan als een anusverwenner.

:36:24
En hoe lang duurt zoiets?
-Hooguit vier weken.

:36:28
Een maand?
Maar we moeten over zes...

:36:32
Nee, vijf dagen betalen.
-Toch is het een goed idee.

:36:38
Misschien roken we iets
van de winst...

:36:42
...maar hij heeft geen idee
hoeveel we verdienen.

:36:46
Ik weet het ook niet.
Jullie?

:36:50
We kunnen het iets afromen.
:36:53
Jullie kennen hem niet.
:36:56
Hij is echt zo gestoord als wat.
:37:00
Als hij ook maar even denkt
dat we oneerlijk zijn...

:37:03
...dan rijgt hij ons aan zijn mes.
:37:07
Ken je die gasten goed?
-Ik koop al jaren stuf van ze.

:37:13
Wat zijn het voor types?
-Flikkers. Vier schooljochies.

:37:38
Ze lopen in van die hippe kleren.
Maar ze verbouwen goeie wiet.

:37:43
Ze kunnen het nauwelijks aan.
-Dus zo stom zijn ze niet.

:37:48
Ze hebben een hele vracht poen
in schoenendozen.

:37:52
Ze verkopen eersteklas spul.
Is er echt geen slimmerik bij?

:37:57
En de bewaking?
-Een stalen hek, nooit op slot.


vorige.
volgende.