:40:05
- E os outros?
- Saíram ontem. Estão no bar.
:40:25
- Tudo bem, pai?
- Eu estou bem. E tu?
:40:29
Eu estou bem.
:40:31
- Mas uma bebida ajudaria.
- Tudo a seu tempo.
:40:36
E, livre de dívidas?
:40:39
E aquilo que mais interessa: estou livre de dívidas?
:40:43
- Parece que sim.
- Parece?
:40:45
Espero ouvir um pouco mais do que "parece".
:40:50
Parece-me poder dizer que sim
visto terem morrido todos.
:40:55
- Posso ir agora beber um copo?
- Sabes onde é o bar.
:41:00
Não te acomodes.
Esse é o lugar do Alan. Alan!
:41:08
Dá-te por feliz de ainda respirares e de teres as duas pernas.
:41:13
Um facto, do qual vais desfrutar por inteiro.
:41:40
Podias atrasar-te mais...
:41:42
- Onde andaste?
- Sentai-vos e conto-vos.
:41:51
E o polícia de trânsito
identificou os corpos dos vizinhos.
:41:55
Estamos safos.
:41:58
As espingardas são a única coisa que nos pode entalar.