:32:01
-Дай мне железную No5, Джон.
-Конечно, Даг.
:32:08
А теперь не двигайся.
:32:18
Гордон, тьI хочешь что-то сказать?
:32:22
-Они в камине.
-Заткнись, идиот!
:32:26
-Что тьI сказал?
-Они в камине.
:32:28
Просто отодвинь.
На самом дне.
:32:31
Они в камине, Планк.
Просто отодвинь. На самом дне.
:32:35
Даг, думаю, тебе
лучше взглянуть на это.
:32:41
-Теперь тьI меня отпустишь?
-Нет.
:32:44
Я с тобой еще не закончил.
:32:47
Стальную.
:32:51
Помогите! Помогите! Помогите!
:32:58
О, Даг.
:33:05
Это еще, к черту, кто?
Только 1 2 часов.
:33:09
Воспользуйся клеткой.
Она для того и нужна.
:33:16
Кто это?
:33:23
У нас безопасность
не смеха ради, Вилли.
:33:26
Успокойся, Винстон.
Это всего лишь Планк.
:33:31
А о вашей травке уже
молва ходит, парни.
:33:34
Полегче.
:33:36
Господи!
:33:38
Я тебя здесь даже и не заметил.
Привет, любовь моя. Наслаждаешься?
:33:43
-Она что, в невменяемом состоянии?
-А тьI как думаешь?
:33:48
Бум!
:33:50
Черт меня возьми.
:33:52
Убери это, Чарльз.
:33:54
Сам убери.
:33:55
Простите, ребята, но эта тупая корова
напугала меня до чертовой смерти.