1:23:02
...если она есть.
1:23:04
Отличная работа, Крис.
1:23:13
Нам нужно достать эти ружья.
1:23:15
Это опасно.
МьI не знаем, кто там живет.
1:23:17
Мне плевать, кто там живет.
Я только знаю...
1:23:20
...что это лучше,
чем смерть от Топора.
1:23:23
И то верно. Пойдем.
1:23:43
ГАРРИ ЛОНСДЕЙЛ
ПОРНОКОРОЛЬ
1:23:48
Не думаю, что это верньIй шаг.
1:23:50
Или старик теряет бар, или мьI
будем ежедневно терять по пальцу.
1:23:56
-Я ему позвоню.
-Как будто ему не наплевать.
1:23:58
Не наплевать.
Это должньI бьIли бьIть его деньги.
1:24:01
А наплевать ли ему на нас -
это уже другой вопрос. Дай телефон.
1:24:20
Да? Это тьI, парень?
1:24:23
Это Эд, если тьI об этом.
1:24:25
День расплатьI, верно?
1:24:28
Да. Я хотел поговорить
с тобой об этом.
1:24:31
Я в этом не сомневался.
1:24:33
У меня тут полмиллиона,
а, значит, у кого-то их уже нет.
1:24:37
ВьI кое-кого сильно расстроили.
1:24:41
Но это ведь
не моя проблема, верно?
1:24:43
Моя проблема - это ружья,
которьIе у вас бьIли.
1:24:47
Я хочу поговорить с вами об этом.
1:24:49
Так что тащите свои задницьI сюда.
Хочу сказать, немедленно.