Lock, Stock and Two Smoking Barrels
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:45:24
Isa! eger onlari kaldirirsam,
parcalanirlar mi?

:45:27
Nerden aldiniz onlari?
:45:30
Baglantilarim var. Dinle, Tom -
:45:33
onlari bana dogrultursan, altima
ederim ve sen dersen onu yaparim.

:45:36
Her halikarda istedigin
etkiyi alirsin.

:45:38
Cok güzel görünüyorlar,
Katiliyorum.

:45:40
Ama pek suc aletine benzemiyorlar, degilmi?
:45:43
Ben olsam bunlara gülerim.
:45:44
bu tüfeklere kac para istiyorsun?
:45:46
Herbirine 700.
:45:47
Ne - gecirdikleri her yil
icin bir poundmu yani?

:45:50
Bunlar antika, ama ben
antika fiyati ödemiyorum.

:45:56
Biraz uzun, degilmi?
:45:57
Sawn-offs are out.
:45:59
Günümüzde insanlar biraz
daha fazla menzil istiyor.

:46:02
Bu ülkenin disina ates
etmek istemiyorum,

:46:06
ama kimsenin osurmasinida
istemiyorum.

:46:09
Ben sey görünmek istiroyum...
tehlikeli.

:46:11
Elbette tehlikeli görüneceksin.
:46:13
Cok korkutucu görünüyorsun.
:46:15
Yeter. Peki
ya bu uyusturu satan moruk?

:46:18
Rory Breaker'in korumasi.
:46:19
You stand to make a lot
of money, tubby Tommy?

:46:28
Bunun bir sok olarak
geldigini anliyorum.

:46:31
Sana bunun nasil
cözülebilecegini anlatayim.

:46:33
senin tarafindan, iyi baba.
:46:34
Devam et.
:46:36
- Senin barini seviyor.
- Evet.

:46:40
BArini istiyor.
:46:42
Ve?
:46:45
Sekilmi cizmemi istiyorsun?
:46:47
Bak, o cocuk daah kulak deligi ile
göt deligi arasindaki farki bilmiyor.

:46:51
Bu benim barim.Ve bunun
onula hicbir ilgisi yok.

:46:54
Ne, ve takiyormuyum?
:46:56
Unutma, senin, cocugunun
hyatini destekliyebilmek gibi

:46:58
lüks bir avantajin var.

Önceki.
sonraki.