1:43:01
لا، لا تمزحي بهذا الشأن
1:43:05
حسناً؟
1:43:07
لقد رأيت العديد من تلك الحالات
1:43:09
أنا آسفة
1:43:11
لا بأس، كنتِ تمزحين
1:43:12
لا بأس
1:43:16
حسناً
1:43:17
إنتبهي لنفسك
وأخفضي صوت الموسيقى خاصتك، حسناً؟
1:43:21
أجل، سأفعل
تشرفت بمقابلتك أيها الضابط (جيم)
1:43:23
- (جيم) وحسب
- حسناً
1:43:25
إلى اللقاء يا (كلوديا)
1:43:29
إلى اللقاء
1:43:56
نعم، ما الأمر؟
هل نسيت شيئاً؟
1:43:57
كلا، أنا ...
1:44:00
كنت أتسائل ...
1:44:03
رباه، أشعر أني مغفلاً لأقوم بذلك ...
1:44:05
منذ أتيت إلى هنا كضابط بالقانون ...
1:44:07
في هذا الموقف وكل شيء ...
1:44:09
لكني أشعر أني سأكون أحمقاً ...
1:44:10
إن لم أفعل شيئاً ما
أريد حقاً أن أفعله ...
1:44:12
وهو أن أطلب منكِ موعداً
1:44:13
أتريد أن تخرج معي بموعد؟
1:44:16
من فضلك
1:44:17
- حسناً، هل هذا قانوني؟
- نوعاً ما
1:44:20
إذاً، أود الذهاب
ماذا تريد أن تفعل حياله؟
1:44:22
لا أدري، لم أفكر بالأمر
1:44:26
هذا ليس صحيحاً
كنت أفكر بالأمر
1:44:28
كنت أفكر بالأمر
منذ أن فتحت الباب
1:44:31
حقاً؟
1:44:32
ظننتك كنت تغازلني قليلاً
1:44:34
أتريد الذهاب الليلة؟
1:44:36
أجل، الليلة
1:44:38
- في أي وقت؟
- الثامنة
1:44:42
- لا أنتهي من عملي قبل العاشرة
- العاشرة
1:44:45
حسناً
1:44:46
أجل، حسناً
1:44:47
إلى اللقاء
1:44:51
(فرانك) ، أنا حقاً لا أحاول مهاجمتك هنا
1:44:54
أعتقد أن ثمة شيئاً يحتاج للتوضيح