1:13:02
-A Frank?
-Po otci mojí matky.
1:13:05
Aha. Proto jsem nemohla najít
vae záznamy na Berkeley.
1:13:11
To kvùli zmìnì jména.
Nemìli tam o vás zápis.
1:13:15
Nemìli.
1:13:16
-Proè ne?
-Nikdy jsem se tam nezapsal.
1:13:20
-Je to jasný?
-Moc ne.
1:13:22
Hlavnì,
abyste mì správnì pochopila.
1:13:26
Chodil jsem tam neoficiálnì,
protoe jsem nemìl na kolný.
1:13:30
Ale pár profesorù mì
poutìlo na svoje semináøe.
1:13:33
Napøíklad Macready, Horn a
Langtree. Klidnì jim zavolejte.
1:13:38
Nemìl jsem nic zadarmo.
Vechno jsem si musel vybojovat.
1:13:44
Proto je "Sveï a sme" tak
populární. Protoe koneckoncù,
1:13:48
není to jen metoda, jak
spolehlivì ubytovat frantíka.
1:13:52
Je to hledání cesty ve svìtì.
Jak vzít ivot do svých rukou.
1:13:57
Èlovìk vlastnì øíká:
"Vezmu si, co mi patøí."
1:14:01
A kdy vám pøi tom jetì nìkdo
vysaje brko, tak proè ne?
1:14:05
Výbornì.
1:14:06
Konec prvního kola.
1:14:08
Skvìlá práce, páni a dánové.
Tak se podíváme na skóre.
1:14:12
Dìti jsou o fous lepí s l5OO
body. Dospìlí mají lO25 bodù.
1:14:18
Za minutku se vám
pøihlásíme s druhým kolem.
1:14:21
A poèkat!
Prémiová hudební otázka.
1:14:25
A je pro...
1:14:30
Dìti!
1:14:35
Dìti vedou a
mùou náskok jetì zvýit,
1:14:38
kdy odpoví na následující
prémiovou hudební otázku.
1:14:42
Pøeètu vám citát z opery.
Musíte mi ho zopakovat v jazyce,
1:14:47
ve kterém byla opera napsaná.
A je tu prémie 25O, 25O...
1:14:53
... za zpìv.
1:14:57
Tady je ten citát.
1:14:59
"Láska ptáèe je vlídné, divé,
a nikdo jeho nezkrotí,