1:25:00
Já jsem nechtìla...
1:25:02
Ptám se vdycky svých studentù:
K èemu je to dobrý?
1:25:07
-To se ptáte mì?
-Ano.
1:25:09
Mùete zjistit,
kdo vlastnì jste a...
1:25:12
-K èemu?
-Zjistíte, kdo jste a...
1:25:16
Mám na práci
dùleitìjí vìci ne tohle.
1:25:19
Myslím, e to pro vás
mùe být dost dùleité.
1:25:25
Neøekl bych.
1:25:27
Já se vás nesnaím napadat.
1:25:31
Jestli tím chcete ztrácet èas,
tak prosím. Ale je to zbyteèný.
1:25:36
"To, co je za mnou,
je mi k nièemu." Kapitola tøi.
1:25:41
Mluvili jsme o vaí matce,
vaem otci a jeho smrti.
1:25:47
Nechci být dotìrná,
ale musím se zeptat...
1:25:50
Chci si jen ujasnit nìco,
èemu nerozumím...
1:25:57
Neslyel jsem otázku.
1:25:59
Snaím se to øíct etrnì.
1:26:01
Jaká je otázka?
1:26:04
Znáte sleènu Simmsovou?
1:26:06
-Ona si urèitì pamatuje mì.
-Ano.
1:26:09
Pamatuje si vás jako kluka.
ila v Tarzanì.
1199
01:26:12,486 --> 01:26:15,000
Tam jsem vyrùstal.
1:26:17
Teï do mì zaènete rejpat?
1:26:20
Chcete mì odrovnat?
1:26:22
Ne, chci si jen nìco ovìøit
a ujasnit si jednu vai odpovìï.
1:26:27
Jakou odpovìï?
1:26:28
Øekli mi,
e vae matka je mrtvá.
1:26:40
To e vám øekli?
1:26:43
Pamatujete si
na sleènu Simmsovou?
1:26:50
Ne.
1:26:51
Byla to vae sousedka. Starala
se o vás po smrti vaí matky
1:26:56
v roce l98O.
1:26:58
A také jsem zjistila,
e jste jediný syn