1:28:01
Jste tam
s rodinou nebo s pøáteli.
1:28:04
Uslyíte tøi tóny
a musíte mi øíct,
1:28:07
co z toho pikniku
ty tóny pøedstavují.
1:28:11
První tøi tóny. Pánové?
1:28:18
-Ano, Todde.
-Já vím, Jimmy.
1:28:20
Mám toti absolutní sluch.
1:28:23
To bylo A-D-A, co
je ve slovì limonáda.
1:28:26
Za 25O bodù. Dalí tóny, prosím.
1:28:34
Mám to. To je E-B-A,
jako ve slovì chleba.
1:28:38
Za 5OO.
A tøetí sada tónù. Pánové?
1:28:47
-Nechcete vodu?
-Ne.
1:28:48
Jsem totálnì v hajzlu.
Je toho na mì u moc.
1:28:54
Brala jste nìjaké léky?
1:28:56
Kdy vám nìco øeknu, tak to
jako právník nikomu neøeknete?
1:29:00
Tak to funguje
mezi advokátem a klientem, ne?
1:29:04
Ne úplnì.
1:29:05
Jako u cvokaøe. Kdy k nìmu jdu,
tak mùu øíct vechno. Kurva!
1:29:10
Jsem úplnì mimo.
1:29:11
Lindo, uklidnìte se. Nic
se nedìje, já jsem vá pøítel.
1:29:16
Jste s Earlem moji klienti.
Mùete se mi se vím svìøit.
1:29:24
Musím vám nìco øíct.
1:29:29
Chci zmìnit jeho závì. Jde to?
1:29:32
To mùe jenom Earl.
1:29:34
Pochopte.
1:29:38
Já ho nemilovala.
Nikdy jsem Earla nemilovala.
1:29:41
ukala jsem s ním a vzala
si ho kvùli jeho prachùm.
1:29:46
Rozumíte?
1:29:48
Jetì jsem to nikomu neøíkala.
Nikdy jsem ho nemilovala.
1:29:53
Mám dostat vechny jeho prachy,
ale nechci je. Teï u ho miluju.
1:29:59
Zamilovala jsem se
do nìj teï, kdy umírá.