:42:04
Er du klar?
:42:06
Kender du nogen fra Alan Thicke-
projektet? Corey Haim-filmen...
:42:12
- Hvor er Richard og Julia?
- De er inde i sminkerummet.
:42:17
- Vi ses senere.
- Bare gå til den! Jeg elsker dig.
:42:24
- Pøj-pøj, Rick.
- Hej, Peter.
:42:27
Dick.
Undskyld. Dick.
:42:29
Jeg kan ikke huske
det lortenavn.
:42:33
Hvem er klar til at slå rekorden?
Det vælter kraftedeme ned.
:42:39
Det har ikke regnet sådan
i et år.
:42:42
Det er La Niña eller El Niño,
eller hvad det nu hedder.
:42:49
Hvad var det nu, du hed?
:42:56
Hvor ligger nyhedsafdelingen?
Har du været der?
:43:00
- Ja. Hvorfor?
- Jeg spekulerede på vejrafdelingen.
:43:04
Får meteorologerne oplysninger
udefra, eller har de instrumenter her?
:43:09
Jeg kan tjekke det.
Måske kan vi kigge rundt senere.
:43:13
- Spørger du, fordi det regner?
- Det gør jeg vel.
:43:17
Undersøger du alt det,
der sker?
:43:20
- Det ved jeg ikke.
- Ved du det ikke?
:43:23
Det er ikke så slemt at være
interesseret i det, der foregår.
:43:28
Vådt er og bliver vådt.
:43:30
- Hej, Mary.
- Hej, Stanley.
:43:54
- Rose er i telefonen... Kortene.
- Hvor var de for et kvarter siden?
:43:59
- Du må finde Paula.
- Nu?