:43:00
- Ja. Hvorfor?
- Jeg spekulerede på vejrafdelingen.
:43:04
Får meteorologerne oplysninger
udefra, eller har de instrumenter her?
:43:09
Jeg kan tjekke det.
Måske kan vi kigge rundt senere.
:43:13
- Spørger du, fordi det regner?
- Det gør jeg vel.
:43:17
Undersøger du alt det,
der sker?
:43:20
- Det ved jeg ikke.
- Ved du det ikke?
:43:23
Det er ikke så slemt at være
interesseret i det, der foregår.
:43:28
Vådt er og bliver vådt.
:43:30
- Hej, Mary.
- Hej, Stanley.
:43:54
- Rose er i telefonen... Kortene.
- Hvor var de for et kvarter siden?
:43:59
- Du må finde Paula.
- Nu?
:44:02
- Vi går i luften om 20 minutter.
- For fanden, Mary...
:44:06
- Hvordan har du det?
- Jeg drikker.
:44:10
- Langsomt eller hurtigt?
- Så hurtigt jeg kan.
:44:13
- Skynd dig hjem, når du er færdig.
- Jeg tog hen til hende.
:44:17
Et eller andet fjols lukkede op
iført undertøj. Han var 50!
:44:21
- Der lå kokain på bordet.
- Sagde hun noget til dig?
:44:25
- Hun gik totalt amok, Rose.
- Fortalte du det?
:44:30
Det ved jeg ikke. Jeg må løbe.
Jeg skal nå at drikke meget mere.
:44:35
- Jeg elsker dig.
- I lige måde.
:44:39
Pis!