:35:01
Siempre tarde! Préstamos!
:35:03
Los préstamos que te hice
para la cocina que nunca hiciste!
:35:06
Te lo devovlí!
:35:07
Dos años después
y de tu sueldo!
:35:10
Nunca te cobré interés!
:35:12
Solomon, por favor!
:35:14
Me destrozás si lo hacés!
:35:16
Es el peor momento que podría imaginar!
:35:19
Necesito seguir trabajando!
:35:21
Tengo tantas deudas,
tantas cosas...
:35:24
Mi cirugía!
:35:27
-Mi cirugía bucal!
-Qué cirugía?
:35:29
Mi cirugía bucal!
Cirugía para corregir los dientes!
:35:33
-Qué es eso?
-Frenillos!
:35:35
-No necesitás frenillos.
-Si los necesito!
:35:37
-Tus dientes están derechos.
-Necesito cirugía!
:35:41
Te dió un rayo en las vacaciones en Tahoe.
:35:44
No creo que los frenillos
sean una buena idea.
:35:45
Solomon, te lo pido una vez más,
por favor.
:35:48
Por favor no lo hagas.
:35:49
-Cómo vas a pagarmelos?
-No lo sé!
:35:52
Cuánto cuestan?
:35:54
No importa.
:35:56
Cuestan como $5,000.
Los ví.
:35:58
Me estás haciendo enojar.
Esto es increíble.
:36:01
Estás pagando $5,000
por frenillos que no necesitás?
:36:04
-He sido un buen empleado.
-No me hagas esto!
:36:07
De donde vas a sacar la plata?
:36:08
-No lo sé!
-Me la ibas a pedir!
:36:10
-He sido un buen empleado.
-No te hacen falta frenillos.
:36:13
Eso no es de tu incumbencia!
:36:14
Fuí un buen trabajador
para ustedes estúpidos!
:36:18
Donnie, miralo ahora.
:36:19
Dame tus llaves.
:36:21
Dames tus putas llaves!
:36:34
Identificado como Porter Parker,
edad cincuenta y nueve...
:36:36
mejor conocido como
el fiambre en el placard.
:36:38
Así dice el tipo del edificio,
este es su esposo.
:36:40
No vive aquí.
:36:42
Viene por acá, enseña basura,
grita y ensordece.
:36:44
Hay un hijo y un chico.
:36:46
-Su hijo?
-Claro. Y el chico.
:36:48
Estaban acá,
y desde anoche tarde...
:36:50
hasta la mañana,
eran gritos y alaridos.
:36:53
-Y dónde están?
-No los encontramos.
:36:55
Tenía $600 y una caja grande
de condones junto a la cama.
:36:58
-Era realmente contenciosa.
-Tres anillos de boda.