:37:00
Tipos entrando y saliendo todo el día.
Lo dijo el tipo del edificio.
:37:03
Dice que el hijo y el tipo del placard
siempre van a eso.
:37:07
-Y ella que dice?
-No dice un carajo.
:37:12
Gracias, Randy.
:37:15
Cuánto me pagas por mi ayuda?
:37:17
No es tan simple,
hombrecito.
:37:19
Poneme en la nómina
y vas a ver.
:37:23
Para ser policía,
no se firma y ya está.
:37:25
Son cerca tres años de entrenamiento.
:37:27
Estoy entrenado.
Listo para ir.
:37:29
-Querés comprar dulces?
-Lo siento, hombrecito.
:37:33
Querés tomarme declaración?
Actuo para vos.
:37:35
Aunque me tenés que pagar.
:37:38
Porqué no estás hoy en la escuela?
:37:40
No tuvimos clases.
Se enfermó la maestra.
:37:42
No tienen suplente en tu escuela?
:37:45
No.
Qué encontrarían ahí?
:37:48
Es información confidencial, hombrecito.
:37:49
Decime lo que sabés.
Te diré lo que sé.
:37:52
No hay trato.
:37:53
Dejá esto a los detectives,
no van a resolver un carajo.
:37:57
Te puedo ayudar.
Darte el plano.
:38:00
Darte un regalito.
Querés saber quien lo mató?
:38:03
Vení acá.
:38:06
Vení acá.
Vas a desobedecer a un oficial de la ley?
:38:09
Puedo ayudarte a resolver el caso.
Decirte quien lo hizo.
:38:12
Sos gracioso, eh?
Te gusta hacer chistes?
:38:15
-Soy un rapper.
-Sos un rapper.
:38:19
-Tenés un contrato de grabación?
-Aún no.
:38:22
Te voy a dar la pista
si me mostrás confianza.
:38:25
Estuviste en un correcional?
:38:26
No estoy jodiendo!
:38:28
Cuidá tu bocabulario.
Cuidalo.
:38:30
Vamos, viejo, solo mirame.
:38:32
Mirá y escuchá.
:38:42
Presencia
:38:43
Con doble sentido
regalos te doy
:38:45
Con mi melodía y mi ritmo,
aunque no me escuchás
:38:47
Pensá rápido, seguime, yo
:38:49
Porque arrojo lo que pienso
:38:51
para tu archienemigo
en creerte
:38:53
fuera de atrás de la repisa
:38:54
Tarados,
faloperos, body stackers
:38:57
Negros toca pija,
masturbando tus gatillos...