:05:02
Sydney Barringer skace
s krova deveterokatnice.
:05:06
Njegovi se roditelji
svadaju tri kata nize.
:05:09
Majcin slucajan hitac
pogada Sydneya u trbuh
:05:12
u trenutku kada on prolazi
pored prozora na estom katu.
:05:15
Smrt je trenutna,
ali nastavlja padati...
:05:18
kako bi, pet katova nize, doznao
:05:21
da postoji sigurnosna mreza,
postavljena tri dana prije
:05:23
za perace prozora,
koja bi mu spasila zivot
:05:26
da nije imao rupu u trbuhu.
:05:29
I tako je Fay Barringer
optuzena za ubojstvo svog sina,
:05:33
a Sydney Barringer je zabiljezen
kao suucesnik u svojoj smrti.
:05:38
A skromno miljenje
vaeg naratora je
:05:40
da ovo nije neto
to se "dogada".
:05:43
To ne moze biti
"jedna od onih stvari".
:05:47
To, molim vas, ne moze biti to.
:05:50
A ono to bih htio reci, ne mogu.
:05:52
Ovo se nije moglo
dogoditi slucajno.
:05:57
A takve se stvari dogadaju stalno...
:06:29
- U ovoj velikoj igri
koju zivotom zovemo
:06:32
ne postoje stvari kojima se nadate
ili koje zasluzujete
:06:34
vec koje si uzmete.
:06:36
Ja sam Frank T.J. Mackey,
majstor "kolacica"...
:06:40
i autor tehnike "Zavedi i uniti",
:06:42
koja Vam je sada dostupna
na audio i video kazetama.
:06:44
"Zavedi i uniti" naucit ce Vas tehnikama
koje ce Vam pomoci
:06:47
da Vam svaka zestoka plavua
jednostavno curi po Vaoj ukrudbi.
:06:53
Najbitnija stvar? Jezik.
:06:55
Caroban kljuc za otkljucavanje
zenskog analitickog uma
:06:59
koji ce Vas dovesti
do njenih nadanja, zelja...