Magnolia
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Jeste li sami?
:14:01
- A kako vam izgleda?
:14:03
- Nema nikoga s vama?
- Vi ste ovdje.

:14:07
- To je istina ali, da li je još netko
osim vas i mene u kuci?

:14:12
- Nije. Vec sam vam to rekla.
:14:14
- Lazete li mi?
- Zivim sama!

:14:16
- To je mozda istina,
ali ono što vas ja pitam

:14:20
jest, je li sada netko
s vama u kuci?

:14:25
Kako se zovete?
- Marcie.

:14:28
- Marcie,
molim vas da sjednete ovdje.

:14:31
- Radije cu stajati!
:14:33
- Ne molim vas.
:14:37
- Ali nisam ništa ucinila.
:14:38
- Pomaknite se, gdo.
:14:46
Kao što sam rekao, došao sam
zbog dojave o uznemiravanju.

:14:50
Vaši su susjedi culi
vrištanje i glasan prasak.

:14:53
- Ne znam ja ni za kakav glasan prasak.
:14:56
- Što je to?
- Nisam ništa cula.

:14:58
- Sjednite na kauc.
:15:00
- Ne zelim to uciniti.
:15:01
Kakvo je to sranje?
- Nemojte to raditi!

:15:05
Gdo. nemojte me udarati.
- Ovo je sranje!

:15:09
Zašto? Pitam vas zašto?
:15:13
- Gdo. zamolio sam vas da sjednete na kauc.
:15:17
- Ovo je sranje.
Jebeno sranje.

:15:19
- 15-L-27, trebam pojacanje.
:15:22
- Koji je ovo kurac?
To je sranje, jebem ti mater!

:15:24
- Ostanite tamo, Marcie.
:15:26
- Jebeno sranje, i vi to znate.
:15:28
- Ostanite tamo, Marcie.
- Ne ulazi u moju spavacu sobu!

:15:30
Ovo je sranje, jebem ti mater!
Ne ulazi u hodnik!

:15:34
Ne ulazi u moj jebeni hodnik!
:15:36
- Policija!
:15:37
- Ne ulazi u moju
prokletu spavacu sobu!

:15:40
- Izadite s rukama na ledima!
:15:43
- Što sam ti rekla?
Tamo nema nikoga!

:15:46
Koji se kurac dogada, jebem ti mater!
:15:48
Ne ulazi u moju prokletu spavacu sobu!
:15:50
Makni se od mog prokletog ormara!
:15:52
Jel' cuješ što sam rekla?
:15:54
- Ovo je policija!
:15:56
Ako je itko u ormaru
izadite s rukama na ledima!


prev.
next.