Magnolia
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
- Trebao si me cekati vani.
- Nisam te vidio.

:43:03
- Zašto nisi...
Trebao si biti vani.

:43:08
Pozuri.
:43:10
Da li si spreman da nastaviš pobjedivati?
:43:12
- Naravno.
:43:28
- Jesi OK?
:43:31
Skoro sam uganuo clanak.
:43:35
Neka ti šminkerica popravi kosu.
:43:38
Zbilja je mokra.
:43:40
- Stigao si!
:43:42
- Zao nam je što kasnimo.
- Sve je u redu.

:43:44
- Zapeli smo u prometu.
:43:46
- Knjige su ti u redu?
:43:47
- Kako izgledam?
- Dobro sam.

:43:50
- Jesi li spreman za go, go, go?
:43:51
- Znate li nekoga tko je zaduzen
za emisiju Alana Thickea?

:43:54
- Mislite o srednjoškolskim teroristima,
s Corey Haimom?

:43:57
- Gdje su Richard i Julia?
:43:59
- Vec su stigli.
Spremni su.

:44:01
Cekaju u garderobi
tako da je sve spremno.

:44:04
- Vidimo se poslije.
Sredi ih ljepotane.

:44:06
- Vidimo se.
- OK, mali, volim te.

:44:10
- Sretno Rick.
- Hej, Peter.

:44:13
- Dick. Oprosti. Dick.
:44:15
Jebem ti.
Ne mogu mu ni jebeno ime zapamtiti.

:44:19
- Tko je spreman za rušenje rekorda?
:44:21
- Malo je falilo.
:44:23
- Vani padaju sjekire.
:44:25
- Baš. Sjekire.
:44:26
- Ovako nije kišilo od lani.
:44:29
- To je zbog La Nina ili El Nina
ili nekog drugog sranja.

:44:32
- No bueno El Nino.
Oprosti što kasnim.

:44:36
- Kako si rekla da se zoveš?
- Amy, Gdine Jennings.

:44:39
- Zovi me D.J.
Slušaj.

:44:41
Vjeruj mi.
Budi koncentrirana.

:44:44
- Gdje vam je studio za vijesti?
:44:46
- Gore.
- Jeste li bili tamo?

:44:48
- Naravno. Zašto?
:44:50
- Zanima me metereološka sluzba.
:44:52
Da li imaju vanjsku sluzbu...
:44:56
ili imaju kucne instrumente.
:44:58
- Mogu ti provjeriti,
a kasnije mozemo otici u razgedavanje.


prev.
next.