:12:02
Ha már itt vagyunk a világon,
próbáljunk értelmesen élni.
:12:11
Hasznosan.
:12:16
Ha ez sikerül,
:12:19
ha senkit nem bántunk,
:12:22
az már valami.
:12:27
VÁLTAKOZÓAN FELHÕS
ÉGBOLT
:12:31
82%-OS VALÓSZÍNÛSÉGGEL
ESNI FOG.
:12:35
Ki az? Egy perc nyugtom
se lehet? Mit akar?
:12:38
- Nyugalom. - Nem jöhet be!
- Nyitva az ajtó. - Akkor se!
:12:42
- Nyugalom. - Nyugodt vagyok!
- Kihívtak ide.
:12:46
- Csendháborítás miatt.
- Itt nincs háborítás!
:12:49
Akkor is kihívtak. Utána
kell néznem, mi folyik itt.
:12:53
- Nincs háborítás!
- Akkor ne aggódjon.
:12:56
Ne magyarázzon nekem! Ismerem
a jogaimat! Nem törhet be ide!
:13:00
Fel akar dühíteni? Jobban tudja
a törvényt? Igenis bejöhetek.
:13:04
Ha nem hagyja abba,
még be is vihetem.
:13:08
- Nyugodt vagyok!
:13:11
Nem nyugodt! Ordibál velem.
:13:17
Kihívtak csendháborítás miatt.
Ki fogom vizsgálni. Ennyi.
:13:22
- Egyedül van itthon? - Nem
vagyok köteles felelni! - Nem.
:13:26
Még egyszer kérdezem.
Egyedül van?
:13:29
Maga szerint?
:13:32
- Nincs senki más a lakásban?
- De: maga.
:13:35
Jól van. Ez igaz.
:13:37
Van-e itt még valaki
magán és rajtam kívül?
:13:40
- Nincs. Egyszer már mondtam.
- Hazudik? - Egyedül lakom itt.
:13:44
Ezt nem is kétlem.
De én azt kérdeztem:
:13:48
- ... van-e még valaki most
a lakásban? - Nincs.
:13:53
- Hogy hívják?
- Marcie-nak.
:13:56
Rendben.
Most pedig üljön le.
:13:58
- Inkább állok.
- Ez nem kérés volt.