:41:15
- Gyerünk!
- Te késtél el!
:41:17
- Nem is vártál.
- Az ablakból néztelek.
:41:19
De miért nem... Nem tudom.
Kijöhettél volna az iskola elé.
:41:24
Pattanj be!
:41:27
- Ma is gyõzni fogsz?
- Persze.
:41:37
99 %-OS PARATARTALOM
:41:47
Majdnem kitörtem a bokám.
:41:51
A sminkes néni a hajadat
is tegye rendbe. Csurom víz.
:41:56
- Hát itt vannak!
- Bocs a késésért.
:41:58
- Semmi baj. - Nagy volt
a forgalom. - Nem érdekes.
:42:02
- Hogy vagy, Stanley?
- Jól.
:42:04
- Készen állsz a harcra?
:42:06
Ismer valakit
a Thicke-produkcióból?
:42:09
Abból az iskolai
terroristás filmbõl.
:42:11
- Hol van Richard és Julia?
- Itt vannak, minden rendben.
:42:15
Az öltözõben várják a kezdést.
Viszlát.
:42:18
Mindent bele fiam!
:42:20
Szeretlek, kisöreg.
:42:24
- Sok sikert!
- Helló, Peter.
:42:27
Dick, nem Peter. Dick.
:42:30
A francba.
Nem bírom megjegyezni a nevét.
:42:33
- Rekordot döntünk!
- Csak hogy megjöttek!
:42:37
- Szakad az esõ.
:42:39
- Zuhog. - Egy éve nem láttam
ilyen felhõszakadást.
:42:42
A La Nina vagy mi a fene miatt
van. Nem bueno ez az El Nino.
:42:57
- Hol vannak a híradósok?
- Az emeleten. - Járt már ott?