Magnolia
prev.
play.
mark.
next.

1:13:03
- És a Frank?
- Az anyai nagyapám volt Frank.

1:13:06
Értem.
1:13:08
Akkor ezért nem találtam
meg az adatait az egyetemen.

1:13:12
A neve miatt nincs adat róla,
hogy oda járt.

1:13:16
Az nincs.
1:13:17
- Nincs?
- Hivatalosan nem iratkoztam be.

1:13:21
- Nem világos? - Nem igazán.
- Ajaj.

1:13:24
Isten ments, hogy félreértsék.
1:13:26
Hivatalosan nem iratkoztam be,
mert nem volt pénzem a tandíjra.

1:13:30
De három tanár megengedte,
hogy bejárjak az óráira.

1:13:34
Macready, Horn és Langtree
a nevük.

1:13:37
Nyugodtan ellenórizze.
Látja, megdolgoztam a sikerért.

1:13:40
senkibõl lettem valaki.
1:13:44
Ezért van sikere a módszeremnek.
1:13:47
Végsõ soron a program...
1:13:49
nem szimplán csajok
megkefélésérõl szól.

1:13:52
Hanem a lehetõségeink
megismerésérõl,

1:13:56
tudatosításáról.
Arról, hogy azt mondjuk:

1:13:58
Megszerzem, ami az enyém.
1:14:01
Ha közben még le is szopnak,
hát egye fene, nem bánom.

1:14:07
Vége az elsõ fordulónak!
Gratulálok, hölgyek és urak.

1:14:11
Lássuk a pillanatnyi állást.
A gyerekeknél 1500,

1:14:15
a felnõttek egy kicsit
lemaradtak, 1025 pontjuk van.

1:14:19
Rövid szünet, és hopplahó,
jön a 2. forduló!

1:14:22
Hohó, vissza az egész!
Zenei bónuszkérdés!

1:14:26
Aki nyerte:
1:14:31
a gyerekek!
1:14:35
A gyerekek most még tovább
növelhetik elõnyüket,

1:14:39
ha válaszolnak a most
következõ zenei bónuszkérdésre.

1:14:43
Egy opera egy sorát halljátok.
1:14:46
Ismételjétek meg a szöveget,
mégpedig az eredeti nyelven.

1:14:50
A bónusz 250... 250...
1:14:54
ha el is éneklitek.
1:14:58
Akkor mondom:

prev.
next.