1:45:17
Pont ilyenekre várok.
1:45:20
Az ilyen riasztásokra.
Várok rájuk és imádkozom.
1:45:27
"Jim,
meglepetésem van a számodra.
1:45:29
Összehozlak téged egy lánnyal.
1:45:31
A folytatás rajtad múlik.
1:45:34
Bízom benned, ne szúrd el."
1:45:38
Uram, megígérhetem,
hogy nem fogom elszúrni.
1:45:45
Boldog zsaru vagyok.
1:45:48
Itt nem szabad átkelni.
Lassíts.
1:46:21
Passzolok.
1:46:23
Stanley lemond a társai javára.
1:46:27
Mi azt szeretnénk, ha õ menne.
1:46:31
De én nem akarok.
1:46:34
- Megyek a lift felé. - Helyes.
- Itt van még, Phil? - Igen.
1:46:38
Még egy kérdésem lenne. Szólt
másnak is errõl a dologról?
1:46:42
- Nem.
- Helyes. Ne is szóljon.
1:46:45
Biztonsági okból.
1:46:47
Az ügy kínos lehet
Frank számára.
1:46:50
- Mi történt?
- Fogd be, Doc.
1:46:53
Phil, a türelmét kérem.
Tartsa a vonalat.
1:46:56
- Rendben.
- Hol jársz, Doc?
1:46:58
Richard. Julia.