1:47:01
Gyerekek.
1:47:03
Mire vártok?
1:47:04
Melyikõtök játssza a párviadalt?
1:47:07
Szeretnénk, ha Stanley menne,
és nem tudjuk, miért nem akar.
1:47:12
Mindig én megyek. Mindig én
válaszolok. Elegem van belõle.
1:47:16
Mit csinál ez a kölyök?
Mi ütött belé?
1:47:19
Fogalmam sincs.
1:47:24
Most szállok ki a liftbõl.
1:47:26
Jól van. Ügyes vagy.
1:47:29
Megyek a folyosón.
1:48:20
Ha a kölyök nem áll fel,
lõttek az adásnak.
1:48:26
Kis szaros.
1:48:27
Mit akar elérni ezzel?
1:48:30
Miért csinálja ezt?
1:48:40
Lejárt az idõ.
1:48:44
Ennyi volt? Kivárta a végét?
1:48:47
Az idõmet kérte.
Meg is kapta.
1:48:51
Hazugnak nevezett.
Megrágalmazott.
1:48:55
Azt mondta: "Ha ezt tudom,
1:48:56
akkor nem hozom szóba."
1:48:59
Hogy ne tûnjön kötözködésnek.