Magnolia
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Mûþîgie kavçjumi! Avansi!
:35:03
Aizdevumi, ko es devu tavai virtuvei!
:35:06
Es tev naudu atdevu!
:35:07
Pçc diviem gadiem
un ar èeku!

:35:10
Nekad neesmu izjutis pateicîbu!
:35:12
Solomon, lûdzu!
:35:14
Ar mani ir cauri,
ja tu tâ izdari!

:35:16
Ðis ir visnepiemçrotâkais brîdis!
:35:19
Man ir jâstrâdâ!
:35:21
Man ir tika daudz parâdu,
daudz visa kâ...

:35:24
Mans pieraksts pie íirurga!
:35:27
-Tuvojas mana operâcija!
-Kâda operâcija?

:35:29
Mutes operâcija!
Koriìçjoða zobu operâcija!

:35:33
-Ko tas nozîmç?
-Breketes!

:35:35
-Tev nevajag breketes.
-Vajag!

:35:37
-Tavi zobi ir taisni.
-Man vajag operâciju!

:35:41
Tevi ir íçris zibens atvaïinâjumâ pie Taho ezera.
:35:44
Manuprât, breketes nav laba doma.
:35:45
Solomon, ïauj man tev lûgt, tikai vienu reizi.
:35:48
Lûdzu, nedari to.
:35:49
-Kâ tu par tiem maksâsi?
-Es nezinu.

:35:52
Cik vispâr breketes maksâ?
:35:54
Tas nav svarîgi.
:35:56
Tie ir kâdi 5000 dolâru,
es esmu redzçjis.

:35:58
Tu mani èakarç. Tas ir kaut kas neticams.
:36:01
Tu taisies maksât 5000 dolâru
par breketçm, kas tev nav vajadzîgas?

:36:04
-Es esmu bijis labs strâdnieks! Nedari tâ.
:36:07
Kur tu dabûsi naudu?
:36:08
-Es nezinu
-Tu taisîjies prasît man.

:36:10
-Es esmu bijis labs strâdnieks.
-Nevajag tev breketes.

:36:13
Nav tava darîðana!
:36:14
Es esmu bijis labs darbinieks jums, pakaïas!
:36:18
Donij, savaldies.
:36:19
Atdod atslçgas.
:36:21
Atdod tâs atslçgas!
:36:34
Identificçts kâ Porters Pârkers,
piecdesmit deviòus gadus vecs...

:36:36
Pazîstams kâ lîíis skapî.
:36:38
Kâ saka mâjas pârvaldnieks,
tas ir viòas vîrs.

:36:40
Viòð tur nedzîvo.
:36:42
Uzrodas bïaudams un kliegdams.
:36:44
Viòai ir dçls. Un mazdçls.
:36:46
-Viòai ir dçls?
-Jâ. un mazdçls.

:36:48
Viòi bija ðeit, un kopð vakarvakara...
:36:50
lîdz pat rîtam
viòi auroja un bïaustîjâs.

:36:53
-Un kur ir viòi?
-Nav atrasti.

:36:55
Mçs atradâm 600 dolârus
un lielu kasti ar prezervatîviem pie gultas.

:36:58
-Viòa ir îsta karotâja.
-Trîs laulîbas gredzeni.


prev.
next.