1:06:02
Ðis franèu lugu autors un aktieris,
kurð darbojies Beþâra trupâ...
1:06:05
Moljçrs.
1:06:07
Diemþçl man jâlûdz pilns viòa vârds, Stenlij.
1:06:10
Þans Batists Moljçrs.
1:06:13
Kas, pie velna?
1:06:15
Nolâdçts.
Mans mazais iznîcinâtâjs.
1:06:17
Ne jausmas, no kurienes viòð to òem.
1:06:19
Viòð ir ìçnijs.
1:06:21
Ðeit Èads.
Kâds ir jûsu telefona numurs?
1:06:24
Sveiki. Jauki.
Vai "Paved un sagrauj"?
1:06:26
Tieði tâ.
Vai varu uzzinât jûsu numuru?
1:06:29
Es nevçlos neko pasûtît.
1:06:31
Ir radusies tâda situâcija...
1:06:33
tieðâm pavisam nopietna...
1:06:35
es nezinu, ar ko man vajadzçtu runât...
1:06:38
bet varbût jûs mani varçtu savienot...
1:06:40
ja es jums paskaidroðu?
1:06:42
Mçs tikai pieòemam pasûtîjumus, kungs.
1:06:44
Ðeit esam tikai mçs.
1:06:47
Varbût jûs mani varçtu savienot ar kâdu citu?
1:06:51
Kas par lietu?
1:06:53
Tâ, labi.
1:06:55
Centîðos paskaidrot,
lai neizskatîtos pavisam traks.
1:06:58
Tâtad...
1:06:59
Mani sauc Fils Parma...
1:07:01
Es palîdzu cilvçkam vârdâ Çrls Pârtridþs...
1:07:04
Çrlam Pârtridþa kungam.
1:07:06
Es esmu viòa kopçjs.
Viòð ir ïoti slims.
1:07:09
Viòð mirst, viòð ir ïoti slims...
1:07:12
un viòð mani lûdza...
1:07:15
palîdzçt atrast viòa dçlu.
1:07:19
Hallo? Jûs klausâties?
1:07:21
Jâ. Es klausos.
1:07:22
Tâtad. Redziet...
1:07:25
Frenks T.J. Makijs
ir Çrla Pârtridþa dçls.
1:07:28
Tâtad no kurienes jûs esat?
1:07:30
-No ðejienes.
-Ielejas?
1:07:33
-Principâ Holivudas.
-Kas bija jûsu vecâki?
1:07:35
Mans tçvs strâdâja televîzijâ.
1:07:37
Mana mâte - tas jums izklausîsies
diezgan smieklîgi.
1:07:39
-Lûdzu.
-Viòa bija bibliotekâre.
1:07:42
Kâdçï lai tas izklausîtos smieklîgi?
1:07:44
Nezinu.
Tâtad neðíiet.
1:07:46
Jûsu mâte vçl joprojâm strâdâ?
1:07:47
Nç, viòa ir pensijâ.
1:07:49
Jûs esat tuvi?
1:07:51
Viòa ir mana mâte.
1:07:52
Jâ, bet viòa ir arî sieviete.
1:07:55
Ko viòa domâ par
"Paved un sagrauj"?
1:07:58
Ko viòa saka?