Magnolia
prev.
play.
mark.
next.

1:11:04
viòi viens otru maz satiek.
1:11:06
It kâ viòi viens otru ignorçtu, saprotat?
1:11:10
Kungs, tas izklausâs nejçdzîgi?
1:11:13
Es nesaprotu, kâdçï jûs zvanât ðurp.
1:11:15
Çrlam nav Frenka koordinâðu...
1:11:20
un viòð pats to nevar nokârtot.
1:11:21
Es jau teicu, viòð mirst...
1:11:25
mirst no vçþa. Un...
1:11:27
-Kâda vçþa?
-Smadzeòu un plauðu.

1:11:30
-Manai mâtei bija krûts vçzis.
-Man þçl.

1:11:33
-Vai viòai tagad labi?
-Tagad nekas.

1:11:36
-Tas ir labi.
-Tolaik nebija labi.

1:11:39
-Tâ ir briesmîga slimîba.
-Tâ ir.

1:11:41
Pagaidiet.
Kâdçï jûs zvanât man?

1:11:44
Tas var izklausîties smieklîgi,
var izklausîties muïíîgi...

1:11:49
Kâ filmâ...
1:11:50
kur vecs vîrs grib satikt savu pazuduðo dçlu...
1:11:54
bet ðis ir tas gadîjums.
1:11:57
Un, manuprât, filmâs tâ ir tâdçï...
1:12:00
ka tâ ir dzîvç.
1:12:02
ka tâ patieðâm notiek...
1:12:04
ticiet man, tas patieðâm ðobrîd tâ ir.
1:12:08
Es jums varu nosaukt savu numuru, jûs varat pârbaudît...
1:12:12
jûs varat man atzvanît...
1:12:14
tikai nepametiet mani ðinî situâcijâ.
1:12:17
Lûdzu.
1:12:18
Es...Lûdzu.
1:12:22
Redziet...
1:12:26
ðis ir kadrs filmâ, kur jûs man palîdzat.
1:12:29
Jûs esat lieliska.
Lieliski jautâjumi.

1:12:33
Jauki. Tâtad
jûs esat uzaudzis ielejâ.

1:12:37
Nu, kâ es teicu.. Apmçram.
1:12:38
Jûs apmeklçjât Vannî vidusskolu?
1:12:40
Es neteiktu, ka es apmeklçju.
Es tur biju bieþs viesis.

1:12:42
Es biju nesaprasts.
1:12:43
Noteikti
ne tas Frenks T.J. Makijs...

1:12:45
kuru jûs tik ïoti vçlaties
parâdît nacionâlajâ televîzijâ.

1:12:48
Jo es atrados straumç,
kas bija...

1:12:50
tieði pretçja manâm vçlmçm.
1:12:51
-No kurienes ir jûsu vârds?
-Mans vârds?

1:12:54
Tas taèu nav jûsu îstais uzvârds?
1:12:56
Patiesîbâ mâtes uzvârds.
1:12:58
Lieliski.
Esat izpçtîjusi.


prev.
next.