Magnolia
prev.
play.
mark.
next.

1:12:00
ka tâ ir dzîvç.
1:12:02
ka tâ patieðâm notiek...
1:12:04
ticiet man, tas patieðâm ðobrîd tâ ir.
1:12:08
Es jums varu nosaukt savu numuru, jûs varat pârbaudît...
1:12:12
jûs varat man atzvanît...
1:12:14
tikai nepametiet mani ðinî situâcijâ.
1:12:17
Lûdzu.
1:12:18
Es...Lûdzu.
1:12:22
Redziet...
1:12:26
ðis ir kadrs filmâ, kur jûs man palîdzat.
1:12:29
Jûs esat lieliska.
Lieliski jautâjumi.

1:12:33
Jauki. Tâtad
jûs esat uzaudzis ielejâ.

1:12:37
Nu, kâ es teicu.. Apmçram.
1:12:38
Jûs apmeklçjât Vannî vidusskolu?
1:12:40
Es neteiktu, ka es apmeklçju.
Es tur biju bieþs viesis.

1:12:42
Es biju nesaprasts.
1:12:43
Noteikti
ne tas Frenks T.J. Makijs...

1:12:45
kuru jûs tik ïoti vçlaties
parâdît nacionâlajâ televîzijâ.

1:12:48
Jo es atrados straumç,
kas bija...

1:12:50
tieði pretçja manâm vçlmçm.
1:12:51
-No kurienes ir jûsu vârds?
-Mans vârds?

1:12:54
Tas taèu nav jûsu îstais uzvârds?
1:12:56
Patiesîbâ mâtes uzvârds.
1:12:58
Lieliski.
Esat izpçtîjusi.

1:13:00
-Un Frenks?
-Mâtes tçvs.

1:13:03
Ak tâdçï.
Redziet, man bija grûtîbas...

1:13:06
atrast ziòas par jums universitâtç.
1:13:09
Ðî vârda maiòa...
1:13:11
jûs taèu netikât oficiâli tur mâcîjies.
1:13:13
Nç, netiku vis.
1:13:15
Oficiâli es tur neesmu mâcîjies.
1:13:18
-Tas nebija skaidrs?
-Apmçram.

1:13:20
Ak vai, es neesmu vçlçjies
tikt pârprasts.

1:13:23
Es studçju pilnîgi neoficiâli.
1:13:26
Diemþçl es nevarçju atïauties
apmaksât savas studijas.

1:13:28
Bet bija trîs brîniðíîgi profesori...
1:13:30
tik jauki, ka atïâva man apmeklçt lekcijas.
1:13:32
Makrîdijs, Horns, un Langtrijs,
arî citi.

1:13:34
Jûs varat viòus dabût rokâ,
ja vçlaties.

1:13:36
Man nebija viegla jaunîba.
1:13:38
Ðis ir îsts stâsts,
kâ pacelties no nekurienes.

1:13:41
Tâdçï cilvçkus "Paved un sagrauj" tâ iespaido.
1:13:44
Gala beigâs...
1:13:46
te vairs nav runa tikai par skuíu íerðanu...
1:13:48
un iebâðanu.
1:13:50
runa ir par to,
kâ atrast savu vietu pasaulç...

1:13:53
kâ definçt to un pateikt sev...
1:13:56
"Es paòemðu to, kas man pienâkas."
1:13:58
Un, ja tu vçl dabû nelielu orâlo seksu...

prev.
next.