1:13:00
En Frank ?
- Frank is de vader van mijn moeder.
1:13:04
Ik had nogal wat moeite om je dossiers
te vinden bij UCLA en Berkeley.
1:13:09
Dat komt door je naamsverandering.
Ze hadden geen officiële inschrijving.
1:13:13
Dat kan wel kloppen.
- Hoezo dat ?
1:13:15
Omdat ik nooit officieel
ingeschreven stond.
1:13:18
Was dat onduidelijk ?
- Een beetje.
1:13:21
M'n inschrijving was officieus omdat ik,
helaas, het lesgeld niet kon betalen.
1:13:27
Maar er waren 3 professoren die me
hun lessen lieten volgen...
1:13:31
... Macready, Horn en Langtree.
Je mag ze best bellen.
1:13:35
Ik kreeg 't allemaal niet voor niets.
1:13:38
Mijn leven is 'n echt voorbeeld
van 'krantenjongen wordt miljonair'.
1:13:41
Men reageert men sterk op 'Verleid'.
Omdat aan 't einde van de rit...
1:13:46
... het er niet alleen om gaat
om zo veel mogelijk te neuken.
1:13:49
Het gaat er om om 't maximale
uit je leven te halen.
1:13:52
Het te bepalen. Het te controleren. En
zeggen: 'lk neem wat mij toebehoort.'
1:13:58
En als je dan toch nog af en toe
gepijpt wordt, waarom niet ?
1:14:04
Einde van de eerste ronde.
1:14:06
Goed zo, dames en heerschappen.
Maar 's even naar de score kijken.
1:14:10
De kinderen staan op 1500. En de
volwassenen er vlak achter met 1025.
1:14:15
Dus komen we over 'n minuutje
terug met de tweede ronde !
1:14:19
Hallo ! Natuurlijk !
De muzikale bonusvraag.
1:14:22
En de winnaars zijn...
1:14:28
... de kinderen !
1:14:32
De kinderen gaan aan de leiding.
Zij krijgen de kans verder te gaan...
1:14:36
... als ze de volgende geheime bonus
muziekvraag kunnen beantwoorden.
1:14:40
Ik lees een regel uit 'n opera voor.
Ik wil dat jullie die regel nazeggen...
1:14:45
... in de originele taal waarin
die opera werd geschreven.
1:14:47
En voor 250 bonuspunten...
1:14:52
... kan je het ook zingen.
1:14:55
Daar komt ie.
1:14:57
'Liefde is een opstandige vogel,
die niemand kan temmen...