2:32:03
Ik zal heel goed naar je luisteren,
als je dat wil.
2:32:09
Ik veroordeel je niet.
Dat doe ik soms, maar nu niet.
2:32:14
Ik kan luisteren.
2:32:16
Je moet niet bang zijn
om me af te schrikken...
2:32:20
... wat je ook denkt dat ik zal
denken. Zeg 't maar en ik luister.
2:32:27
Je weet niet hoe stom ik ben.
Of hoe gek ik ben.
2:32:31
Ik heb moeilijkheden.
- Ik neem alles wel hoe 't komt.
2:32:35
Ik ben hiermee begonnen.
- Je kan me alles vertellen.
2:32:40
Wil je me zoenen, Jim ?
- Inderdaad, ja.
2:32:46
Zeg 't dan, Jimmy.
2:32:51
Ik denk dat zij denkt dat
ik haar aangerand heb.
2:32:58
Ze verbeeldt zich vreselijke dingen
die ik haar aangedaan zou hebben.
2:33:03
Dat zei ze de laatste keer...
2:33:09
... 10 jaar terug liep ze hier weg.
'Je hebt me aangerand. Ik weet 't.'
2:33:14
Eén of andere krankzinnige
gedachte.
2:33:21
Heb je dat ooit gedaan ?
2:33:29
Ik weet 't niet.
2:33:35
Jimmy...
- Ik weet 't echt niet.
2:33:40
Maar je weet 't niet zeker.
2:33:45
Ik weet niet wat ik gedaan heb.
- Dat weet je wel. Wel waar !
2:33:53
Maar je wil 't niet zeggen.
- Ik weet 't niet. Wat nou ?
2:33:58
Alsjeblieft...