:46:00
Jeg må kle på meg!
Er det greit? Jeg må kle på meg!
:46:16
-Jeg hater å komme uten å kunne si noe.
-Det er greit. Jeg forstår.
:46:21
Skulle ønske
omstendighetene var annerledes.
:46:23
Jeg vet ikke hva som vil skje.
Jeg er så fortvilt.
:46:26
Å slippe opp for medisiner nå
kan få drastiske følger.
:46:31
Takk, doktor Diane.
:46:54
Stanley og hans kunnskapsrike venner
Richard og Julia kan slå-
:46:58
- dagens voksne
utfordrere, Mim, Luis og Todd.
:47:02
De nærmer seg en halv million
og rekord for "Hva Vet Unger?''.
:47:07
-Pink Dot.
-Jeg skulle gjerne bestille noe.
:47:10
-Telefonnummeret?
-818-725-4424.
:47:13
-Partridge? Hva vil du ha?
-Jeg vil gjerne bestille peanøttsmør-
:47:19
- sigaretter, Camel Light, vann.
-Vann på flaske?
:47:25
Nei, glem vannet.
Gi meg bare en loff.
:47:33
Har dere Playboy?
OK, ett av det.
:47:37
Og Penthouse? Har dere det?
Greit, ett av det.
:47:45
-Hustler? Har dere det?
-Ja, sa jeg.
:47:49
-Var det alt?
-Ja.
:47:52
Vil du fremdeles ha peanøttsmøret,
brødet og sigarettene?
:47:54
-Ja. Hvordan det?
-Det blir 31,90. Ca. 30 minutter.
:47:59
-Takk skal du ha.
-Kontant eller kredittkort?