1:37:06
-Skal vi gå videre?
-Ja.
1:37:09
Greit. Se på meg.
1:37:11
Du er to dager unna rekorden.
1:37:14
Ingen har gjort det før. Greier du
det, så skal du få alt du ønsker deg.
1:37:18
Du må bare
komme deg gjennom dette.
1:37:24
Hold ut, kompis. Unnskyld at jeg
klemte armen din. Jeg er glad i deg.
1:37:29
-Skal vi fortsette?
-Idioti. Hvorfor ikke sende med legen?
1:37:34
-Ikke la ham gå på!
-Han har gjort det i 30 år.
1:37:37
-Han er syk!
-Det er direktesending!
1:37:47
Hørte du det?
1:37:50
-Ja. Gjør det vondt?
-Nei.
1:37:57
-Hva er det?
-Det er i øret mitt.
1:38:02
TMJ kalles det.
Teknisk.
1:38:07
Hvorfor kaller de
det ikke "klikkende kjeve"?
1:38:11
-Vondt i kjeven.
-Det ville være lettere å huske.
1:38:17
Jeg vet egentlig
ikke om jeg har det.
1:38:20
Unnskyld. 15-L-27.
1:38:25
15-L-27. Jeg er på kode 7.
Unnskyld, det er jobben min.
1:38:37
-Vi hadde akkurat begynt.
-Jeg må gå.
1:38:43
Om han dukker opp igjen,
eller du spiller for høyt, -
1:38:47
-kan vi kanskje ta en kopp kaffe til.
-Hvis du ikke er her på en 187.
1:38:51
Nei.
Du må ikke spøke med det.
1:38:57
-Jeg har sett for mange.
-Unnskyld.