1:27:04
Earla i Lily Partridge.
1:27:07
Barbara Simms powiedziała mi,
że twoja matka... umarła w 1980 r.
1:27:15
A więc informacje,
1:27:18
które dostałam od ciebie
i twojej firmy są nieprawdziwe.
1:27:23
I jeśli chcę dotrzeć
do sedna tego, kim jesteś,
1:27:28
to myślę, że historia twej
rodziny, prawdziwa historia...
1:27:36
jest bardzo ważna.
1:27:40
Jak brzmi pytanie?
1:27:45
Chyba tak...
1:27:50
Czemu kłamiesz, Frank?
1:27:54
Dzieci i dorośli...
1:27:57
wyobraźcie sobie, że jesteście na
pikniku. Z rodziną i przyjaciółmi.
1:28:04
Usłyszycie 3 nuty. Odpowiedzcie,
z czym piknikowym się wam kojarzą.
1:28:11
Oto pierwsze nuty.
1:28:18
- Todd?
- Wiem, Jimmy. Mam idealny słuch.
1:28:22
To było A-D-E
i oznacza lemoniadę.
1:28:27
250. Następne nuty.
1:28:34
- Todd.
- To E-G-G. Jajko.
1:28:38
500. I trzeci zestaw.
1:28:47
- Chcesz wody?
- Nie.
1:28:50
Wszystko mi się popieprzyło, Alan.
Nie daję rady.
1:28:55
- Brałaś coś?
- Jeśli ci coś powiem...
1:28:59
Jako prawnik, nie możesz tego
nikomu powtórzyć.