1:26:04
- Pamiętasz panią Simms?
- Ona na pewno mnie pamięta.
1:26:09
- Byłeś mały, mieszkała w Tarzana.
- To moje stare śmieci.
1:26:17
To kulminacyjny punkt wywiadu?
Zaraz mnie dopadniesz?
1:26:23
Chodzi o odpowiedź
na wcześniejsze pytanie.
1:26:27
- Jakie?
- Twoja matka podobno nie żyje.
1:26:40
Tak słyszałaś?
1:26:43
Pamiętasz panią Simms?
1:26:50
- Nie.
- Rozmawiałam z nią.
1:26:53
To twoja sąsiadka i opiekunka
po śmierci matki w 1980 r.
1:26:59
Dowiedziałam się,
że jesteś jedynym dzieckiem
1:27:04
Earla i Lily Partridge.
1:27:07
Barbara Simms powiedziała mi,
że twoja matka... umarła w 1980 r.
1:27:15
A więc informacje,
1:27:18
które dostałam od ciebie
i twojej firmy są nieprawdziwe.
1:27:23
I jeśli chcę dotrzeć
do sedna tego, kim jesteś,
1:27:28
to myślę, że historia twej
rodziny, prawdziwa historia...
1:27:36
jest bardzo ważna.
1:27:40
Jak brzmi pytanie?
1:27:45
Chyba tak...
1:27:50
Czemu kłamiesz, Frank?
1:27:54
Dzieci i dorośli...
1:27:57
wyobraźcie sobie, że jesteście na
pikniku. Z rodziną i przyjaciółmi.