:25:01
"Não hás-de vencer este jogo."
:25:04
Porque é de um jogo que se trata,
rapazes. Acham que não?
:25:07
Não? Lembrem-se da escola e da vossa
paixão pela mamalhuda da Mary Jane.
:25:17
Respeitem o caralho.
:25:25
Têm de encaixar bem
este pensamento:
:25:28
"Quem manda aqui sou eu".
:25:32
"Eu é que digo sim!"
:25:35
"Não!"
:25:36
"Já!"
:25:38
"Aqui!"
:25:47
Porque isto é universal.
:25:49
É evolutivo.
É antropológico, biológico.
:25:54
É animal.
:25:56
Nós...
:25:59
...somos...
:26:05
...homens!
:26:13
Gwenovier?
:26:14
Sou o Capitão Pacho,
assistente do Frank. Este é o Doc.
:26:17
Podemos entrar para aqui.
Ele começou há 35 minutos,
:26:20
mas agora é que deve estar
com a corda toda.
:26:24
Olhem para o cimo da página.
O que está aí escrito?
:26:29
Isso! Arranjem um calendário.
Não me canso de o dizer.
:26:32
É uma coisa de nada. Custa 99 cts.
em qualquer lojeca.
:26:35
Mas se analisarem bem
o conteúdo das vossas pastas,
:26:39
verão que eu tive a amabilidade
de incluir um calendário.
:26:42
Estão a ver? É por essas e outras
que eu sou um bom vergalho.
:26:47
Esse calendário vai fazer-vos
muita falta. É um artigo banal.
:26:51
Uma coisita simples, mas que vai
fazer-vos uma grande diferença.
:26:56
Vocês conhecem uma miúda
e aplicam o interregno A-3:
:26:59
8 dias de espera
até ao próximo contacto.