1:17:02
É o que eu faço de dia.
1:17:04
Ponho a aparelhagem a 2 1/2.
Sei que é um bom volume para mim.
1:17:09
Mas a Cláudia gosta de ouvir
música alto.
1:17:13
Tudo bem. Não faz mal.
Um rock bem alto também é bom.
1:17:17
Não pode é ser
todos os dias,
1:17:19
ou arrisca-se a dar cabo
dos ouvidos. A sério.
1:17:25
Se ouvir a música sempre tão alto...
1:17:27
...vai acabar por pôr
esta gente maluca.
1:17:31
Já percebeu onde quero chegar.
1:17:37
Saúde.
1:17:48
- O namorado anda a incomodá-la?
- Eu não tenho namorado.
1:17:52
- O cavalheiro que apareceu aí...
- Não é meu namorado.
1:17:58
Muitas vezes, numa situação
de violência doméstica,
1:18:02
a mulher tem receio de falar.
1:18:05
Não tenha medo
de se abrir comigo.
1:18:07
Como agente, posso dizer-lhe
1:18:11
que deste modo
tudo acaba mal.
1:18:14
A mulher tem medo de falar
e lá venho eu por causa de um 187.
1:18:18
Não é... O que é um 187?
1:18:20
Nada de bom.
1:18:23
É quando situações
destas...
1:18:25
Ele não é meu namorado,
não me é nada. Está tudo acabado.
1:18:28
A sério. Ele não volta.
1:18:31
- Não quero voltar daqui a uma hora.
- Não vai ser preciso.
1:18:36
Quero dizer,
não me importava de voltar
1:18:40
e ver novamente essa cara linda.
1:18:43
Eu venho já.
1:18:51
Ora aí estás.
1:18:53
Vamos lá tirar este casaco.
Vais respirar melhor.
1:18:58
Não consigo continuar.