Magnolia
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:45:18
É por coisas destas que eu espero.
1:45:20
Espero por chamadas assim.
Espero e rezo.

1:45:23
E às vezes Jesus diz: "Jim,
hoje reservo-te uma surpresa".

1:45:29
"Quero que conheças
uma certa jovem."

1:45:31
"O que acontecerá a seguir
já depende de ti,

1:45:34
mas não me parece
que vás dar cabo disto."

1:45:38
Senhor, digo-Te
que não vou dar cabo de nada.

1:45:41
Deste-me uma oportunidade.
Tratarei esta jovem como deve ser.

1:45:45
Sou um polícia feliz.
1:45:49
Chama-se a isso atravessar
a rua à toa. Mais devagar.

1:46:21
Vou passar a vez, Jimmy.
1:46:23
Stanley passa a vez
a um dos outros miúdos.

1:46:27
Nós queremos que vá o Stanley.
1:46:31
Eu não quero ir.
1:46:34
Estou a encaminhar-me
para o elevador.

1:46:36
- Óptimo. Phil, continua em linha?
- Continuo.

1:46:38
Quero fazer-lhe uma pergunta.
1:46:40
- Falou do Frank e do pai a alguém?
- Não.

1:46:43
Óptimo. Não fale. Por causa
da segurança e tudo o mais.

1:46:46
Pode ser uma situação delicada
para o Frank e família.

1:46:50
- O que há? O que se passa?
- Doc, desampara!

1:46:53
Aguente mais um minuto.
Não desligue.

1:46:57
Estás perto, Doc?
1:46:59
Richard? Julia? Miúdos?

anterior.
seguinte.