:25:02
"Pentru cã e un joc, bãieti.
Credeti cã nu-i un joc?"
:25:05
Întoarceti-vã la scoalã...
unde v-ati îndrãgostit de Mary Jane
cea cu tâtele mari.
:25:15
Respectã pula!
:25:23
Întipãriti-vã în cap lucrul ãsta.
:25:25
Eu sunt cel ce comandã aici.
:25:29
-Eu sunt singurul ce spune da!
-Da!
:25:32
-Nu!
-Nu!
:25:34
-Acum!
-Acum!
:25:36
-Aici!
-Aici!
:25:44
"Pentru cã-i universal, omule.
Pentru cã tine de evolutie.
E antropologic."
:25:48
E biologic.
:25:52
E animalic.
...Noi...
:25:56
... suntem ...
:26:03
... bãrbati!
:26:11
#NAME?
:26:12
"Sunt Cãpitanul Muffy, asistentul
personal al lui Frank. Ãsta-i Doc."
:26:15
#NAME?
:26:17
A început acum 35 de minute...
dar probabil cã acum si-a intrat în mânã.
:26:22
Uitã-te la începutul paginii.
Ce-a spus?
:26:25
-Ia-ti un calendar!
:26:29
Adevãrat. Nu pot sã-l mai stresez.
:26:33
E o chestie simplã.
Costã numa' 99 centi în magazin.
:26:37
"Dar dacã te uiti în bagajele tale, pe la fund...
ai sã vezi cã am fost destul de drãgut ca
sã-ti pun unul."
:26:40
Cam ãsta-i genul de nemernic care sunt.
:26:45
Ai nevoie de calendar.
Nu pare prea scump.
:26:49
"E un obiect mic si simplu,
dar îti va schimba viata."
:26:53
"Întâlnesti o fatã,
lucrezi la o întrerupere A-3."
:26:58
"Sã zicem, o perioadã de opt zile pânã
la urmãtorul contact.
Cum ai sã afli când s-au terminat cele opt zile?"