1:26:00
As vrea sã fiu cât de delicatã pot.
1:26:02
Care-i întrebarea?
1:26:05
ti-o amintesti pe Miss Simms?
1:26:07
-Cunosc o grãmadã de femei.
-Sunt sigur cã ea îsi aduce aminte de mine.
1:26:10
De pe vremea când erai copil.
Locuia în Tarzana.
1:26:13
Acolo am copilãrit.
1:26:18
Aici e partea cu atacul din interviu?
1:26:21
Fata vine pentru omor?
1:26:23
Nu. E despre a face ceva cum trebuie si sã-ti
clarific rãspunsul la o întrebare anterioarã.
1:26:27
Ce întrebare?
1:26:29
"Mi s-a spus ca mama ta a murit, Frank."
1:26:40
Asta-i auzit-o tu.
1:26:44
ti-o amintesti pe Miss Simms?
1:26:51
Nu.
1:26:52
"Am vorbit cu Miss Simms,vecina si bona ta...
dupa ce mama ta"
1:26:57
a murit în 1980.
1:26:59
Si din cercetãrile mele...
apari ca singurul fiu al lui
1:27:04
Earl si Lily Partridge.
1:27:08
"Si ce am aflat de la Barbara Simms...
a fost cã mama ta, Lily..."
1:27:12
... a murit în 1980.
1:27:16
"Deci am înteles cã acea informatie datã
de tine si compania ta, si rãspunsurile..."
1:27:22
"la întrebãrile pe care ti le-am pus
nu sunt corecte, Frank."
1:27:25
Si dacã as vrea sã ajung în adâncul...
a ceea ce esti si de ce esti...
1:27:29
atunci cred cã istoria familiei tale...
istoria familiei tale actuale...
1:27:35
Asta este important.
1:27:41
Care-i nenorocita aia de întrebare?
1:27:46
Deci cred cã întrebarea mea la asta...
1:27:50
"De ce ai mintit, Frank?"
1:27:55
Copii... adulti...
1:27:58
As vrea sã te imaginezi la un picnic.