Magnolia
к.
для.
закладку.
следующее.

1:29:01
Не совсем.
1:29:02
Как с врачом. Ему можно
доверять все.

1:29:05
Сама не знаю, что я делаю.
1:29:08
Не бойся. Я твой друг.
Вы с Эрлом мои клиенты.

1:29:15
Все, что ты скажешь,
останется между нами.

1:29:21
Я хочу тебе сказать... Я хочу
изменить его завещание.

1:29:27
Я могу изменить завещание?
Я должна.

1:29:29
Нет. Только Эрл может изменить.
1:29:32
Нет. Понимаешь... Я никогда
не любила его.

1:29:36
Никогда не любила Эрла.
1:29:39
Когда мы с ним сошлись,
я просто легла под него,

1:29:42
а потом на себе женила -
из-за его денег.

1:29:45
Я говорю тебе то, в чем
не призналась бы никому.

1:29:48
Сами мы и составляли это
чертово завещание,

1:29:51
по которому я получаю все.
1:29:54
А я не хочу, потому что сейчас
я очень его люблю.

1:29:57
Я полюбила его лишь тогда,
когда он стал умирать.

1:30:00
Я только о нем и думаю.
Как мне жить?

1:30:06
"Мэри. Ты, верно, уже слыхала,
1:30:10
что мы задали хорошего перца
этому Поупу."

1:30:15
- Мим?
- Это мог сказать Роберт Ли.

1:30:18
Его жену звали Мэри Парк
Кастисс.

1:30:22
А говорил он о Джоне Поупе,
1:30:25
которого разбил в битве
под Монассой.

1:30:27
Верно, мисс Мим. Следующий
вопрос.

1:30:30
Давай, соберись, парень.
Проснись, Стэнли.

1:30:36
"Добрый день, Жозефина.
Я пишу из Египта."

1:30:40
- Мим.
- Наполеон писал Жозефине.

1:30:45
Совершенно верно. 500 очков.
1:30:49
Я не хочу, чтобы он умирал.
1:30:52
Я изменяла ему, и он это знал.
Я хотела сознаться,

1:30:57
но решилась только сейчас.
Я люблю его.


к.
следующее.